เติมพลังบวกให้ชีวิต ด้วยประโยคเด็ดจาก 10 ซีรีส์เกาหลีสุดฮิต
บางครั้งแค่ประโยคสั้น ๆ ที่ผ่านหูผ่านตาโดยไม่ตั้งใจ อาจปลุกพลังที่ซ่อนอยู่ในตัวคุณ นำไปสู่ก้าวที่ยิ่งใหญ่อันจะทำให้คุณประสบความสำเร็จได้อย่างคาดไม่ถึง เช่นเดียวกับคำพูดหรือบทสนทนาอันทรงพลังมากมายจากซีรีส์เกาหลีหลากหลายเรื่อง ที่นอกจากจะสร้างความประทับใจให้ผู้ชมแล้ว ยังช่วยเติมพลังบวกให้คุณได้เช่นกัน
1. I won’t get disappointed. If you do well, I would be grateful. If you fail, I’d be grateful that you tried (While You Were Sleeping, 2017)
ฉันจะไม่ผิดหวัง ถ้าคุณทำได้ดี ฉันจะขอบคุณ ถ้าคุณล้มเหลว ฉันจะดีใจที่คุณพยายาม
2. Learn to stand on your own two feet. Everyone lives their own lives. You can’t expect anyone to solve your problem. (Weightlifting Fairy Kim Bok Joo, 2016)
เรียนรู้ที่จะยืนด้วยสองเท้าของคุณเอง ทุกคนใช้ชีวิตของตัวเอง คุณไม่สามารถคาดหวังให้ใครมาแก้ปัญหาของคุณได้
3. Don’t give up just because you don’t know what to do. (Descendants of the Sun, 2016)
อย่ายอมแพ้เพียงเพราะไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร
4. Life may seem so long, but it really isn’t. Throw away unnecessary thoughts and be honest with yourself. (Hometown Cha-Cha-Cha, 2021)
ชีวิตอาจดูยาวนาน แต่จริงๆ แล้วไม่ใช่เลย ทิ้งความคิดที่ไม่จำเป็นและซื่อสัตย์กับตัวเอง
5. If you let fear rule your life, you’ll be daunted by more and more things to the point that you can’t do anything. If that happens, you’ll become even more fearful. (Youth Of May, 2021)
หากคุณปล่อยให้ความกลัวครอบงำชีวิต คุณจะรู้สึกหวาดกลัวกับสิ่งต่าง ๆ มากขึ้นเรื่อย ๆ จนคุณไม่สามารถทำอะไรได้เลย หากเป็นเช่นนั้น คุณจะยิ่งกลัวมากขึ้นไปอีก
6. Your best source of protection isn’t a gun or a sword. It’s your brain. Don’t forget that. (Vincenzo, 2021)
แหล่งป้องกันที่ดีที่สุดของคุณไม่ใช่ปืนหรือดาบ มันคือสมองของคุณ อย่าลืมสิ่งนั้น
7. Every lesson comes with pain. Us humans can’t gain anything without sacrifice. (Deserter Pursuit, 2021)
ทุกบทเรียนมาพร้อมกับความเจ็บปวด มนุษย์เราไม่สามารถได้อะไรมาโดยปราศจากการเสียสละ
8. If there’s something you really want, you don’t surrender until you get it. So think about what you really want. (Happiness, 2021)
หากมีสิ่งที่คุณต้องการจริง ๆ คุณจะไม่ยอมแพ้จนกว่าคุณจะได้มันมา ดังนั้นคิดเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องการจริง ๆ
9. This will be an excruciatingly long fight. Even if you only see a tiny shred of hope, hold on to it. And do not let it go. (One Ordinary Day, 2021)
นี่จะเป็นการต่อสู้ที่ยาวนานอย่างแทบขาดใจ แม้จะมองเห็นเพียงเศษเสี้ยวของความหวัง จงยึดมั่นไว้ และอย่าปล่อยให้มันไป
10. Crying doesn’t mean you’re weak. A truly strong person is someone who makes sure they don’t hurt people who are weaker than them. (My ID is Gangnam Beauty, 2018)
การร้องไห้ไม่ได้หมายความว่าคุณอ่อนแอ คนที่แข็งแกร่งอย่างแท้จริงคือคนที่ทำให้แน่ใจว่าจะไม่ทำร้ายคนที่อ่อนแอกว่าพวกเขา
ประโยคสั้น ๆ ที่เปี่ยมความหมายจากซีรีส์เกาหลีเหล่านี้ อาจเปลี่ยนแปลงชีวิตใครบางคนเลยก็ได้ แล้วจะรออะไร ลองส่งต่อประโยคเหล่านี้หรือแชร์บทความนี้ให้คนที่คุณรักเพื่อเสริมพลังบวกดูนะคะ
