"ปลุกพลังบวก" ด้วยคำคมดี ๆ ประโยคโดน ๆ จาก 14 หนังดัง
“การดูหนัง” นับเป็นกิจกรรมยามว่างยอดฮิตของคนส่วนใหญ่ นอกจากจะมอบความเพลิดเพลินบันเทิงใจให้ผู้ชมแล้ว ภาพยนตร์หลายเรื่องยังมาพร้อมข้อคิดดี ๆ คำคมซึ้งจับใจ หรือมีประโยคเด็ดที่ช่วยมอบพลังบวก ปลุกพลังใจให้เราพร้อมฝ่าฟันสู้ไปกับปัญหาหรืออุปสรรคที่เข้ามาในชีวิตอย่างเต็มเปี่ยมไปด้วยความหวัง
1. “It’s okay to cry.” – When Marnie Was There (2014)
“มันเป็นเรื่องปกติที่คนเราจะร้องไห้”
2. “Just because someone stumbles and loses their path, doesn’t mean they’re lost forever.” – X-Men : Days of Future Past (2014)
“แค่เพียงเพราะใครสะดุดล้มและหลงทาง ไม่ได้แปลว่าพวกเขาจะหลงทางตลอดไป”
3. “Ruin is a gift. Ruin is the road to transformation.” – Eat, Pray, Love (2010)
“ความล้มเหลว คือ ของขวัญ ความล้มเหลว คือ หนทางสู่การเปลี่ยนแปลง”
4. “If today is no good, you’ll have tomorrow. If tomorrow’s no good, you’ll have the next day.” – Only Yesterday (1991)
“หากวันนี้ไม่ดี เรายังพรุ่งนี้ให้แก้ตัว หากพรุ่งนี้ไม่ดี เรายังมีวันถัดไปให้แก้ตัว”
5. Oh yes, the past can hurt. But you can either run from it, or learn from it. - The Lion King (1994)
“อดีตทำร้ายเราได้ แต่เราต้องเลือกว่าจะวิ่งหนี หรือเรียนรู้จากมัน”
6. “I’ve got to keep breathing because tomorrow the sun will rise. Who knows what the tide could bring?” – Cast Away (2000)
“ผมต้องมีชีวิตอยู่ต่อไป เพราะพรุ่งนี้อาทิตย์จะยังคงฉายแสง และใครจะรู้ว่าเกลียวคลื่นจะพาสิ่งใดมาสู่ชีวิตเรา”
7. “No matter how your heart is grieving, if you keep on believing, the dream that you wish will come true” — Cinderella (1950)
“ไม่ว่าหัวใจจะเศร้าโศกเพียงใด หากเชื่อมั่นศรัทธา ความฝันจะเป็นจริงในสักวัน”
8. “Don’t ever let somebody tell you you can’t do something, not even me. Alright? You dream, you gotta protect it” – The Pursuit of Happyness (2006)
“อย่าปล่อยให้ใครบอกว่าคุณไม่สามารถทำบางสิ่งได้ ความฝันของคุณ จงปกป้องมัน”
9. “It ain’t how hard you can hit. It’s how hard you can get hit and keep moving forward” – Rocky Balboa (2006)
“ชีวิตมันไม่ได้อยู่ที่ว่าเราต่อยหนักแค่ไหน แต่อยู่ที่เราสามารถรับหมัดได้หนักแค่ไหน และพยายามมุ่งไปข้างหน้าในขณะเดียวกัน”
10. “We go to the moon not because it’s easy but because it’s hard.” – First Man (2018)
“เราเดินทางไปดวงจันทร์ ไม่ใช่เพราะมันง่าย แต่เพราะมันยาก”
11. “However bad life may seem, there is always something you can do, and succeed at. While there’s life, there is hope” – The Theory of Everything (2014)
“แม้ชีวิตจะดูย่ำแย่ แต่มันมีอะไรบางอย่างที่เราทำได้และประสบความสำเร็จจากมันได้เสมอ เมื่อมีชีวิต ย่อมมีความหวัง”
12. “After all, you cannot know the strength of your faith until it is tested” – Life of Pi (2012)
“คุณไม่มีวันรู้ว่าศรัทธาของคุณแข็งแกร่งเพียงใด จนกระทั่งถูกทดสอบ”
13. “After a while, you learn to ignore the names people call you and just trust who you are.” – Shrek The Third (2007)
“เมื่อถึงจุดหนึ่ง คุณจะเรียนรู้ที่จะไม่ใส่ใจต่อสิ่งที่คนอื่นตัดสินในตัวคุณ แล้วเชื่อฟังใจของคุณเอง”
14. “You are braver than you believe, stronger than you seem, and smarter than you think” – Winnie the Pooh (1977)
“คุณกล้าหาญกว่าที่คุณเชื่อ แข็งแรงกว่าที่เป็น และฉลาดกว่าที่คิด”
15. “Always believe in yourself. Do this and no matter where you are, you will have nothing to fear.” – The Cat Returns (2002)
“จงเชื่อในตัวเองเสมอ ทำในสิ่งที่เชื่อ และไม่ว่ามันจะพาเราไปไหน ก็ไม่มีอะไรที่ต้องกลัว”
นอกจากเติมพลังบวกกับตัวเองด้วยคำคมเหล่านี้แล้ว เราสามารถให้กำลังใจคนที่เรารักได้เช่นกัน ลองพิมพ์ประโยคเหล่านี้ไปให้เขาดู ไม่แน่ว่าคำพูดจากบทในหนังประโยคสั้น ๆ อาจจะสามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตใครสักคนเลยก็ได้
